Vesna Kapuran

Vesna Kapuran je rođena u Beogradu. Diplomirala je na Prirodno-matematičkom fakultetu, zatim je godinama putovala i obilazila svet, da bi se potom otisnula u svet pisane reči. Radila je kao saradnik, prevodilac i urednik u nekoliko časopisa i izdavačkih kuća. Sa Marijom Vukosavljević 2003. godine je osnovala izdavačku kuću Odiseja na čijem je čelu i danas. Član je Udruženja naučnih i stručnih prevodilaca Srbije. Govori engleski i italijanski. Živi i radi u Beogradu i nedavno je postala Nađina baka.

Iz prevodilačkog opusa izdvajamo: Kad sat otkuca trinaest, Filipa Pirs; Ekološke zanimacije, Dejvid Suzuki; Depresija – maligna tuga, Luis Volpert; Pas i njegov dečak, Eva Ibotson; Samo pravo, Majkl Kolman; Moja sestra živi na kaminu, Anabel Pičer (Odiseja); 11. septembar, Noam Čomski; Priča o plavoj planeti, Andri Sner Magnason (Draganić); Kako steći samopouzdanje, Norman Vinsent Pil (Evro); Pobedite!, Mark Viktor Hansen i Džek Kenfild; Oksfordska ilustrovana dečja enciklopedija (Mono i Manana), Antologija američke kratke priče (Bagdala); Kodeks Samuraja (VID); Enciklopedija prirodne medicine (DPR Publishing); Kako vreme utiče na zdravlje, Manfred Kajzer (Draganić).