preporucujemo  


____________________________________
VEĆI POPUSTI NA SVA ODISEJINA IZDANJA ZA KUPOVINU PREKO SAJTA
Dragi naši čitaoci, odlučili smo da vam ponudimo mogućnost da kupujete sva naša izdanja po veoma povoljnim cenama. Sve knjige čija je cena preko 700 dinara prodavaćemo vam sa popustom od 40%, dok na ostala izdanja ostaje popust od 30%. Popusti se ne odnose na komplete i akcije.
Proverite cene u
Ne zaboravite da posetite stranicu
Pripremili smo vam i veliki broj specijalnih letnjih popusta, u želji da vam pomognemo da provedete što zanimljivije leto.

 

______________________________

61. MEĐUNARODNI
BEOGRADSKI SAJAM KNJIGA
23.10. – 30.10. 2016.
Drvo - Za Sajam

Odiseja na Sajmu 2016

 Na Odisejinom štandu očekuju vas popusti na sve knjige i knjige za sve čitaoce: knjige koje će namamiti čitaoce početnike u svet književnosti i savremeni dečji klasici za male gladne knjiške moljce, dramski tekstove za pozorište u kući i školi, radionice za kreativne majstorije; smešni romani, uzbudljive avanture, fantastika za velike i male, putopisi, naučni odgovori na najvažnija pitanja današnjice, vrhunska književnost za odrasle. Od ove godine mogu se kombinovati knjige za decu i odrasle u okviru dve akcije: 3 knjige za 1.000 dinara i 2 knjige za 1.000 dinara. Stara izdanja prodavaćemo po ceni od 100 dinara. Da bismo vam pomogli da  na vreme pripremite sajamski spisak, pripremili smo vam

 

Sajamske kombinacije

______________________________
Pogledajte predstavljanje knjige „Godina zeca" Artoa Pasiline u emisiji Sve boje života
O knjizi je govorila Spomenka Krajčević
Print skrin Godina zeca u Sve boje zivota

___________________

Gostovanje brazilske književnice Bebeti do Amaral Guržel u Beogradu 

Najava Bebeti u BG

KC Grad
Subota, 13. avgust 2016.
20.00 Susret s autorkom
21.00 Koncert benda O Bato

Izdavačka kuća Odiseja poziva ljubitelje Brazila, književnosti i zanimljivih razgovora na susret sa brazilskom književnicom i feministkinjom Bebeti do Amaral Guržel. Sa autorkom će o položaju žena, feminističkom aktivizmu i književnosti u Brazilu i Srbiji razgovarati Nađa Duhaček, koja se bavi položajem devojčica i mladih žena u obrazovanju i nauci (platforma Nauka je ženskog roda). Razgovor o knjizi Bebeti do Amaral Guržel „Karolinin tajni dnevnik” (Odiseja, 2013) vodiće Aleksandar Gubaš, urednik bloga za omladinsku književnost Knjigoskop i koordinator čitalačkog kluba za mlade Mreža B.O.O.K., čiji članovi su prikazivali ovu knjigu. Razgovor s autorkom će se voditi na engleskom jeziku. Duh zemlje domaćina Olimpijskih igara preneće vam bend O Bato, koji izvodi tradicionalnu brazilsku muziku.

SUSRET S NOVINARIMA
Knjižara Makart, Čumićevo sokače 19
Ponedeljak, 15. avgust 2016. u 12.00
Za zainteresovane novinare biće organizovano druženje s autorkom u knjižari Makart (Čumićevo sokače 19). Autorka će biti na raspolaganju za novinarska pitanja i intervjue.

___________________

Putujuća izložba evropskog stvaralaštva za mlade postaje popularna
Putujuca izlozba vodic screenshot
Naši verni saradnici iz Vodiča za roditelje posetili predstavili su ovaj projekat u 793. emisiji. Vodiča za roditelje
Putujuća izložba evropskog stvaralaštva za decu, u organizaciji izdavačkih kuća „Odiseja" i „Kreativni centar", u saradnji sa dečjim odeljenjima javnih biblioteka Srbije stigla je već u osam gradova, i prve izložbe su se već zarotirale.
U međuvremenu je pripremljen materijal za izložbu britanske književnosti, a izložba je svečano predstavljena na velikim formatima u Foajeu KC Pančevo u okviru BUDI festivala.
Budi otvaranje 0Budi otvaranje 5Budi otvaranje 2Budi otvaranje 1
Biblioteka Neven BGB je ugostila prvu postavku britanske književnosti.
Neven BritanciNeven Britanci 1
____________
POPUST PRED RASPUST
Odlična ponuda za poklon odličnim đacima i za školske i narodne biblioteke.
Popust pred raspust
Knjige po cenama od 110, 220 i 330 dinara svrstane su u 4 uzrasne kategorije: I-II razred, III-IV razred, V-VI razred i VII-VIII razred. Pogledajte čitavu ponudu sa detaljnim informacijama o knjigama na stranici AKCIJE ili otvorite
Akcija traje od 11. maja do 15. juna 2016. godine. Knjige po akcijskim cenama važe za narudžbine od minimum 5.000 dinara.Isporuka je besplatna.
Knjige na akciji imamo u ograničenim količinama, proveriti pre narudžbine.
Porudžbine slati na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
____________
FESTIVAL FANTASTIČNE KNJIŽEVNOSTI ART ANIMA
29. 5. – 1. 6. 2016.
Festival fantasticne knjizevnosti art anima


 

 

 

 
III Festival fantastične književnosti „Art-Anima“ održaće se od 30. maja do 01. juna u Rimskoj dvorani Biblioteke grada Beograda (Knez Mihailova 56). Manifestacija je pokrenuta sa namerom da se podstakne adekvatnije promišljanje fantastične književnosti i podigne interesovanje stručne i široke javnosti za ovu vrstu literarnog stvaralaštva. Tokom trodnevne manifestacije, ugledni pisci i profesori književnosti govoriće o književnoj fantastici, njenom razvoju, društvenom uticaju i važnosti u kulturnom, umetničkom i intelektualnom pogledu.
Odiseja će 29.5. u 18.00 predstaviti roman Majkla Rouza „Nameštaljka". Govore Petar Kapuran, prevodilac, Aleksandar Gubaš i Marija Vukosavljević, urednici.
____________
BUDI FESTIVAL
6. Međunarodni bijenale dečjeg izraza
13. 5. – 16. 6. 2016.
Budi festival 2016 program
Pančevo u vreme BUDI festivala postaje centar stvaralaštva za decu i dečjeg stvaralaštva. Pripremili su mnogo zanimljivih dešavanja, a ove godine u fokusu je stvaralaštvo za decu i mlade iz Velike Britanije. Odiseja će 17. 5. 2016. predstaviti knjige britanskih autora Džeklin Vilson ( „Reci šta te muči.net") i Malkolma Rouza, („Nameštaljka").Putujuća izložba „Upoznaj britansku književnost za decu i mlade" gostovaće u foajeu Kulturnog centra Pančevo od 20. do 30. maja. Kliknite na sliku
Za više informacija posetite http://budi.org.rs/

___________________

Putujuća izložba evropskog stvaralaštva za mlade
Izdavačke kuće „Odiseja" i „Kreativni centar" organizuju putujuću izložbu evropskog stvaralaštva za decu koja će biti izložena u dečjim odeljenjima javnih biblioteka širom Srbije. Predstavićemo najznačajnije autore, najlepše knjige i najvažnije nagrade u oblasti stvaralaštva za decu.Plakat Francuska knjizevnost maliPlakat Ceska knjizevnost Prva izložba posvećena francuskoj književnosti postavljena je na Svetski dan književnosti za decu, 2. aprila, u Dečjem odeljenju BGB „Čika Jova Zmaj"  u Beogradu, a od 8. aprila češko stvaralaštvo za decu izloženo je u odeljenju „Neven".Izlozba u HilandarskojCesi u Nevenu 

Uskoro stižu i druge zemlje i gostovanja u drugim bibliotekama. Pratite obaveštenja na stranici posvećenoj ovoj akciji, da biste pogledali izložbe kad stignu u vaš grad. Vidimo se! Posetite našu Fejsbuk stranicu Putujuća izložba.

11. aprila 2016. do 11. maja 2016.  izložba "Upoznajte francusku književnost" izložena je u Gradskoj biblioteci "Vladislav Petković Dis" u Čačku, a
„Upoznajte češko stvaralaštvo za decu i mlade" gostuje u Gradskoj biblioteci „Gligorije Vozarević" u Sremskoj Mitrovici.

Cacak Francuzi

 Sremska Mitrovica uzduzna

.


Norveška književnost predstavljena je u biblioteci „Dimitrije Tucović" u Lazarevcu od 26. 4. 2016. i u biblioteci „Vuk Karadžić" u Kragujevcu od 4. 5. 2016.

Plakati za izlozbu Page 1Lazarevac Norverzani 1

 

Glavna

___________________

Noć s Andersenom u Beogradu
U Češkoj postoji divan običaj da se Međunarodni dan književnosti za decu i rođendan Hansa Kristijana Andersena proslavljaju kroz akciju koja se zove „Noć sa Andersenom". Na taj dan dečje biblioteke ostaju otvorene do kasno u noć, a deca dolaze i slušaju priče ili prisustvuju promocijama. Ambasada Republike Češke već drugu godinu za redom donosi taj lep običaj i u Srbiju. Prošle godine je Noć sa Andersenom organizovana u Češkom Selu, a ove u Beogradu, u saradnji sa Dečjim odeljenjem Rastko biblioteke Petar Kočić na Vračaru. Prevoditeljka Zorica Ilić predstavila je deci roman Pavela Šruta „Čarapokradice".
Noc s andersenom cover
Album sa fotografijama možete videti na Odisejinoj stranici na Fejsbuku: kliknite ovde.
Pročitajte više ovde.
Pogledajte prikaz u Dnevniku RTS
RTS prilog od proslavi 2. aprila 2016 CARAPOKRADICE

___________________

Mesečni konkurs za prikaze Odisejinih izdanja „Ogovarajte nas!"
OGOVARAJTE NASPozivamo mlade čitaoce da pišu prikaze Odisejinih izdanja i postave ih na našoj Fejsbuk stranici ili na stranicama internet knjižara sa kojima sarađujemo.
Svakog 30. u mesecu biramo jedan najbolji i jedan najzanimljiviji prikaz a pobednika nagrađujemo knjigom po izboru u izdanju Odiseje. U kategoriji najzanimljivije recenzije mogu se naći i trejleri, crteži inspirisani knjigama i slično. Prikazi ne moraju biti pozitivni, ali je poželjno da budu lepo sročeni i autentični. Molimo učesnike da osim svog imena upišu i i ime svoje škole, jer ćemo svakog meseca nagrađivati školu iz koje je stiglo najviše prikaza sa tri knjige za školsku biblioteku.
____________
SUPER 8/365
Super 8
Poklonite neki od ovih osam izuzetnih romana dragim ženskim osobama. Osmi mart je prilika da se zahvalimo za ljubav u proteklih 365 dana i da pokažemo ljubav i poštovanje. Odiseja se pridružuje proslavi Dana žena simboličnom cenom ponuđenih knjiga od 365 dinara.
Poštanski troškovi iznose oko 200 dinara, a za narudžbine preko 2.000 dinara poštarina je besplatna.
Naslovi na akciji:
Rodi Dojl, Putovanje kroz noć
Lena Andešon, Ogrešenje
Tuve Janson, Leto
Katarina Mazeti, Frajer sa susednog groba
Katarina Mazeti, Porodični kavez
Spomenka Krajčević, Šetnje Adom
Bebeti do Amaral Guržel, Karolinin tajni dnevnik
Karol Martinez, Žensko zaveštanje
______________________________
OSMOMARTOVSKO ČITANJE 2016
Karolinin tajni dnevnik
8. mart 2016. u 20 h
Topolska 18, Kafe-knjižara Meduza
Meduza i Knjigoskop obeležavaju ovogodišnji Dan žena predstavljanjem zabavnog, pametnog i atipičnog young adult romana „Karolinin tajni dnevnik" brazilske autorke Bebeti do Amaral Guržel, u izdanju Odiseje.
 
Karolina Osmi mart_____________________________________
SLIM 2016
SAJAM LITERATURE ZA MLADE
2 – 4. mart 2016.
Knjigoskop organizuje Sajam literature za mlade – SLIM 2016, u tri beogradske srednje škole. U saradnji sa školskim parlamentima ove tri škole, učenicima će biti omogućeno da upoznaju kvalitetne naslove savremene svetske književne produkcije za mlade, u saradnji sa izdavačkim kućama Odiseja, Kreativni centar i Urban Reads.
 
Slim2. mart – Filološka gimnazija
3. mart – Sedma beogradska gimnazija
4. mart – Peta beogradska gimnazija
_____________________________________
PROMOCIJA „GODINE ZECA"
DAN FINSKE KULTURE
 
28. 2. 2016.u 18 h
UK Parobrod, Kapetan Mišina 6a, Beograd
 
Pozivnica Godina zeca
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dan finske kulture ili Dan Kalevale slavi se 28. februara u Finskoj i među ljubiteljima finske umetnosti širom sveta.
Srpsko-finsko društvo SEURA, ambasada Republike Finske, Izdavačka kuća Odiseja i UK Parobrod pozivaju vas da proslavimo ovaj dan zajedno. Predstavićemo vam novo i staro finsko kulturno blago: roman Artoa Pasiline „Godina zeca", jedna od najprevođenijih i najznačajnijih finskih knjiga, konačno je našla put i do srpskih čitalaca. Razgovaraćemo o uticaju „Kalevale" na razvoj finske kulture i savremeno finsko društvo. Članovi SEURE dočaraće nam muzikom i stihovima atmosferu ove zemlje, sa kojom delimo mnogo više nego što na prvi pogled izgleda. Proslavu završavamo koktelom koju organizuje gospodin
Perti Ikonen, ambasador Republike Finske u Beogradu.
 _____________________________________
FIJUK SAJAM MALIH IZDAVAČA
IMAGO CUK, Dečanska 14, Beograd
26.2.2016.
17.00–22.00 h
 
Fijuk sajam
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Knjige, stripovi, fanzini, printovi, muzika, pokloni za posetioce i još mnogo toga. Očekuje vas koncert slovenačkog sexteta Koromač, a pre njih zagrevanje uz perkusioniste slobodnog stila. Tu je i tematska izložba Aleksandra Denića – Ja sam samo roker, zatim sitoštampa uživo, rad istog autora – Žika Milenković (ponesite majice) i nezaobilazni štand Jo's Angels za utoljavanje gladi. Ulaz 150 din.
_____________________________________
ANKETA DETINJARIJA: NAJBOLJE KNJIGE ZA DECU
U 2015. GODINI
Doktor Proktor korice copy Carapokradice KORICE
Sifra Vavilon KORICE za sajt
Pipi korice za sajt
Sami u kuci korica za sajt
Dzukac za sajt
Polisena i njeno prase korica za sajt
slusaj kako mi srce lupa za sajt
Knjige, stripovi, fanzini, printovi, muzika, pokloni za posetioce i još mnogo toga. Očekuje vas koncert
Čak osam Odisejinih izdanja našlo se na spisku najboljih dečjih izdanja iz 2015. godine, po izboru kritičara, urednika i izdavača. Opšte simpatije probrali su „Doktor Proktorov prdiprah" i „Čarapokradice", pomenuti su i „Šifra Vavilon", „Sami u kuči" i  "Pipi Duga Čarapa", a na spisku su se našla i neka starija izdanja „Džukac Kucov", „Polisena i njeno prase" i „Slušaj kako mi lupa srce".
Pročitajte anketu na sajtu Detinjarija:
_________
BEDŽEVI
Zima 2015 Pipi bedzevi
Potražite novu kolekciju bedževa posvećenu Pipi Dugoj Čarapi.
_____________________________________
E-BOOKS
Odisejine knjige u e-book formatu možete kupovati preko aplikacije Novinarnica. Aplikacija je besplatna a cene knjiga su u proseku za 30% jeftinije od štampanog izdanja. Plaćanje je jednostavno, bilo u dinarima za Srbiju bilo u devizama za inostranstvo, a postoje i posebne pogodnosti za korisnike Telenor banke.
Preko ove aplikacije mogu se čitati novine, a veliki broj izdanja je besplatan.
Posebno je zgodno za čitanje na tabletima i većim telefonima.
Za detaljnije informacije posetite sajt:
_____________________________________
NOVOGODIŠNJI I BOŽIĆNI SAJAM KNJIGA U DOMU SINDIKATA
14. 12. 2015. – 7. 1. 2016.
 
Dom sindikata 2015 copy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Očekujemo vas na starom mestu, sa novim izdanjima i novim iznenađenjima.
Vidimo se!
______________________________
 60. MEĐUNARODNI
BEOGRADSKI SAJAM KNJIGA
25.10. – 1.11. 2015.
Veliki plakat sajam 2015

Odisejin stand u Hali 1

 Na Odisejinom štandu očekuju vas popusti na sve knjige i knjige za sve čitaoce: knjige koje će namamiti čitaoce početnike u svet književnosti i savremeni dečji klasici za male gladne knjiške moljce, dramski tekstove za pozorište u kući i školi, radionice za kreativne majstorije; smešni romani, uzbudljive avanture, fantastika za velike i male, putopisi, naučni odgovori na najvažnija pitanja današnjice, vrhunska književnost za odrasle.

Vidimo se!
____________
BEDŽEVI
KOLEKCIJA JESEN 2015: Knjiški moljac
Knjiski moljac kolekcija
Potražite novu kolekciju bedževa posvećenu svim knjiškim moljcima na svetu.
______________________________
 
Gradjanin dete brosura WEB-1
 
 
Kliknite na sliku za kompletan program
 
 
 
http://www.swedenabroad.com/belgrade
 
Ambasada Švedske u Beogradu, Skandinavski kutak, UK Parobrod, Odiseja i Kreativni centar vas pozivaju:
Dobro došli na Nedelju glasova dece – glasova koji su bitni. Kroz niz različitih aktivnosti proslavićemo 70. rođendan Pipi Duge Čarape koja je mnoge generacije dece inspirisala da budu jaka, hrabra i da otvoreno izražavaju svoje perspektive. Kroz “Children Make“ radionice, zajedno sa decom kreiraćemo stvaralački prostor u kome će ona moći da izraze svoja promišljanja o važnim životnim pitanjima, koristeći nove tehnologije i umetnost kao sredstva izražavanja. Odrasli će imati priliku da prisustvuju predavanju o tome kako su dečaci i devojcice predstavljeni u knjigama za decu i kako to može da utiče na male čitaoce tokom odrastanja. Na konferenciji „Nikad nasilje” vodimo se motom spisateljice koja je stvorila Pipi i koja je među najznačajnijim piscima za decu – Astrid Lindgren: „Svoju decu ne možete opametiti batinama, dok zagrljajem i lepim rečima možete mnogo više postići“.
U svetlu 25. godišnjice Konvencije UN o pravima deteta, želeli smo da istaknemo njenu suštinsku ideju, a to je poštovanje deteta. Deca su punopravni građani društva. Svako dete, bez diskriminacije, ima pravo da bude uvaženo, dok najbolji interes deteta treba da bude glavna vodilja u svim postupcima i aktivnostima koje se tiču dece.
 
Pozivamo vas da 17. 10. učestvujete u otvorenim radionicama i prisustvujete čitanju odlomaka iz dela Astrid Lindgren.
______________________________
ODISEJA VAS VODI NA KIDS FEST
 
 
Odiseja i kidsfest
 
 


Odiseja vas vodi na KIDS FEST – Dečji filmski festival, koji se održava širom Srbije od 19. do 25. oktobra. Među odabranim filmovima našao se i „Doktor Proktorov prdiprah", snimljen po istoimenom romanu Ju Nesbea! Pratite našu Fejsbuk stranicu na kojoj ćemo svakog dana postavljati nagradno pitanje. Ukoliko tačno odgovorite na pitanje u vezi sa knjigom „Doktor Proktorov prdiprah" možete se naći među srećnim dobitnicima 3x2 karte za projekciju ovog filma u Dvorani Doma sindikata.
Svi posetioci Kids Festa dobiće vaučere s kojima će moći da kupe knjigu „Doktor Proktorov prdiprah" sa popustom od 50% i sva ostala Odisejina izdanja sa 40% popusta toko Beogradskog sajma knjiga.
Program festivala, koji uključuje projekcije filmova, radionice i nagradne igre možete naći na sajtu
__________________
Frankfurt Book Fair
14-18. 10. 15.
Odisejina izdanje biće predstavljena na nacionalnom štandu Srbije, gde se može preuzeti i štampano izdanje kataloga. Katalog u elektronskoj verziji možete preuzeti i na našem sajtu.
__________________
Predstava po tekstovima iz knjige „Da li ste vi žaba?"
9. 10. 15.
U okviru Dečje nedelje, u organizaciji BUDI festivala, u Kulturnom centru Pančeva biće prikazana predstava po tekstovima iz knjige „Da li ste vi žaba?" Jasminke Petrović, u izvođenju učenika OŠ „Jovan Jovanović Zmaj iz Pančeva".
decja nedelja jaca i deca   decja nedelja jaca i deca 3
 spavanjac  Decja nedelja 3

___________________
Organic Live Fest
5-6. 9. 2015.
Biblioteka grada Beograda
Odiseja je podržala Organic Live fest na kojem su predstavljena naša izdanja na teme ekologije i održivog razvoja. Takođe, priključili smo se akciji poklanjanja knjiga novim članovima biblioteke, u cilju promovisanja rada Narodnih biblioteka i uvećanja broja korisnika.
___________________
Inkluzivna biciklijada
4. 9. 2015.
Kalemegdan, Beograd
Odiseja je pridružila akciji Inkluzivne biciklijade u organizaciji Centra za unapređenje društva, kojom se promoviše inkluzija dece sa invaliditetom. Učesnici su na poklon dobijali najlepša Odisejina izdanja.
___________________
NOVO IZDANJE
„BELOG HOTELA"

Remek delo D. M. Tomasa, ponovo se našlo u centru pažnje srpske publike zahvaljujući preporuci Dušana Kovačevića u intervjuu koji je dao Blicu.
 
beli hotel
 
Meki povez, latinica, 270 strana, 2015, roman
Prevela Slobodanka Glišić
Puna cena: 880 din
Cena s popustom: 605 din
 
 
 
 
 
 
 
U prvi mah zatečeni ogromnim interesovanjem, doštampali smo knjigu i potrudili se da se što pre nađe u što više knjižara.
Ne zaboravite da kupovinom preko našeg sajta ostvarujete 30 % posto popusta. Cena za plaćanje pouzećem:
605 dinara + poštanski troškovi
Naručite knjigu pozivom na broj na 011 2620 521 ili mejlom na: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
______________________________
MOLIJEROVI DANI 2015
Molijerovi dani, kao i uvek, imaju vrlo zanimljiv program. Obratite pažnju na Emanuel Pagano, mladu, nagrađivanu francusku književnicu, koja će se družiti s publikom u Francuskom institutu u petak od 18.30. ODISEJA  će uskoro objaviti njen roman „Tinejdžeri trogloditi".
 
Molijerovi dani
Od 13. do 15. maja 2015.
Francuski institut, Knez Mihailova 31, Beograd
Kolarac, Studentski trg 5, Beograd
Knjižare Delfi (SKC), Čarobna šuma, Službeni glasnik u Beogradu
Knjižara Bulevar Book u Novom Sadu
Kompletan program možete pogledati ovde ili na sajtu Francuskog instituta u Beogradu ______________________________
FORUM KREATIVNA EVROPA 2015
Forum Kreativna Evropa 2015
Na predstojećem forumu, Odiseja će predstaviti projekat NAGRAĐIVANI EVROPSKI AUTORI ZA DECU I MLADE u okviru programa Kreativna Evropa - Književni prevodi. Budući da će na forumu učestvovati predstavnici raznih institucija i kompanija iz oblasti kulture, kao i pojedinci aktivni na polju kulture, Odisejino izlaganje je osmišljeno kao promocija samog programa i kao konkretna pomoć svima zainteresovanim za učešće u programima Kreativna Evropa.
Kompletan program foruma možete pogledati na sajtu Deska Kreativna Evropa Srbija:
______________________________
SARAJEVSKI SAJAM KNJIGA
 
Sarajevski sajam knjiga
 
 
 
 
 
 
 
Odiseja će učestvovati na Sarajevskom sajmu knjiga sa Udruženjem profesionalnih izdavača (UPIS). Predstavićemo posetiocima novija Odisejina izdanja i, kao i na svim sajmovima, knjige će se prodavati sa sajamskim popustom.
Detaljnije informacije pronađite na zvaničnom sajtu:
http://www.skenderija.ba/index.php/sarajevskisajam

___________________________________

ZAVRŠEN JE PROJEKAT „OŠTRO PERCE 2014/2015"

Međunarodni dan dečje knjige, 2. april, proslavili smo sa učesnicima projekta Oštro perce. Učenici tridesetak osnovnih i srednjih škola iz cele Srbije čitali su Odisejine knjige, pisali su prikaze, pravili trejlere i kvizove, crtali plakate i korice i ostavili nas bez daha svojom kreativnošću, talentom i energijom.

Toliko je bilo divnih radova, da ćemo im posvetiti čitavu stranicu.

Odiseja i Oštro perce će sarađivati u sezoni 2015/2016, kada će se na udaru dečje kritike naći 10 romana iz Odisejinog projekta „Nagrađivani evropski autori."

Ostro perce 2014-15  trehker
.
Posetite zvaničnu prezentaciju
 
Oštro perce je školsko i međuškolsko takmičenje u čitanju i pisanju kritičkih prikaza pročitanih knjiga, namenjeno prvenstveno starijim osnovcima
 
_____________________________
USKRŠNJI SAJAM KNJIGA 2015
31. mart 2015. – 15. april 2015
Dom sindikata, Beograd
Na štandu Odiseje očekuju vas odabrane knjige,
popusti na sva naša izdanja, kao i brojna tuđa izdanja, posebne pogodnosti za kupovinu kompleta knjiga (ne zaboravite našu najpopularniju akciju „3 dečje knjige za 1.000 dinara) i specijalna prolećna akcija sa knjigama po 300 dinara. Pripremili smo vam i novu kolekciju bedževa. Čekamo vas!
_________________________
SAVAMALA BOOK FEST 2015
savamala book fest
Odiseja učestvuje na prvom Savamala Bookfestu.
U Mixer House biće izložene knjige brojnih izdavača, knjige će se prodavati po sniženim cenama, a bogat prateći književni program učiniće ovaj festival posebno zanimljivim. Celokupan program festivala možete preuzeti klikom na sliku.
Pozivamo roditelje da 24. marta u 12 h dovedu decu na dramsku radionicu koju će voditi Jasminka Petrović, na osnovu tekstova iz svoje knjige „Da li ste vi žaba?"
_____________________________________
OSMOMARTOVSKI DOBROTVNORNI SAJAM KNJIGA I BAZAR RUKOTVORINA NURDORA
2. mart 2015. – 7. april 2015
Gradska narodna biblioteka, Zrenjanin
NURDOR
Nurdor i Zrenjaninska biblioteka organizuju dobrotvorni sajam u cilju prikupljanja sredstava za decu obolelu od raka.Odiseja i mnogi drugi izdavači priključili su se ovoj akciji.Bravo Zrenjaninci!
_____________________

Promocija romana Arta Pasiline

"Nezaboravno kolektivno samoubistvo"

 

Plakat mali NS Skandinavski kutak, UK   Parobrod, Kapetan Mišina 6a, Beograd
Ponedeljak, 9. 2. 2015. u 19 h

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
___________________
NOVOGODIŠNJI SAJAM KNJIGA
Dom sindikata, Beograd
15. 12. 2014. – 15. 1. 2015.
 
dom sindikata
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Na štandu Odiseje očekuju vas odabrane knjige, popusti na sva naša izdanja, kao i brojna tuđa izdanja, posebne pogodnosti za kupovinu kompleta knjiga (ne zaboravite našu najpopularniju akciju „3 dečje knjige za 1.000 dinara) i specijalna novogodišnja akcija sa knjigama po 200 dinara. Pripremili smo vam i novu kolekciju bedževa. Čekamo vas!
________________________________
PRAZNICI S PRIJATELJIMA
U BEOPOLISU
17. 12. – 31. 12. 2014.
beopolis 2014
Knjižara Beopolis organizuje tradicionalno, novogodišnje okupljanje pod nazivom "Praznici sa prijateljima". Ovoga puta su Prijatelji i Beopolis rešili da čitaocima i posetiocima knjižare za praznike poklone dvadeset posto popusta na svoja izdanja koja se, naravno, mogu videti i kupiti u Beopolisu. Na ovom rođendanskom sajmu knjiga srećnu Novu 2015. godinu čestitaće vam Prijatelji iz izdavačkih kuća Arhipelag, Besna kobila, Booka, Clio, Fabrika knjiga, Fakultet za medije i komunikacije, Gavran, Geopoetika, Književna radionica Rašić, Komiko, Levo krilo, Logos, L.O.M, Odiseja, Omnibus, Paideia, Paladin, Profil knjiga, Rende, System comics, Tardis, Znak sagite i, svakako, knjižara Beopolis. Biće dodeljena i godišnja nagrada Radovan Galonja, a ove godine Beopolis će po prvi put dodeliti priznanje Počasni stanovnik Beopolisa.
____________________
FRANKOFONI SAJAM KNJIGA 
22. – 24. decembar 2014
Francuski institut, Knez Mihailova 31, Beograd
Svi frankofoni pisci na jednom mestu!
Francuski institut u Srbiji priređuje novogodišnji izložbeno-prodajni sajam knjiga.
Salon knjige
 
Radno vreme salona:
Ponedeljak 22. i utorak 23. decembar:
13 h – 22 h
Sreda 24. decembar: 13 h – 19 h
 
 
 
 

Novogodišnji sajam Francuskog instituta okupiće srpske izdavače koji objavljuju prevode sa francuskog, a mnogi od njih objavljeni su zahvaljujući programu pomoći izdavačima koju ostvaruje Francuski institut. Na salonu će biti zastupljene i knjige na francuskom. U godini kada je Francuska dobila još jednog Nobelovca, salon je prilika da se približimo savremenim stvaraocima, prisetimo velikih imena francuske književnosti, esejistike, humanistike, stripa… a zahvaljujući svakoj kupovini, po povoljnijim cenama, postaćete učesnik u akciji prikupljanja knjiga za jednu biblioteku u Srbiji.
_____________________________
DANI TUVE JANSON U KC GRAD
16.12. – 20. 12. 2014.
Širom sveta proslavlja se 100 godina od rođenja velike finske književnice Tuve Janson. Čitave godine organizovani su razni programi, između ostalog i predivne radionice na temu knjige „Kometa dolazi" (Jasminka Petrović u Bojana Lukuć). Kao završnica svih aktivnosti, na festivalu u KC Gradu imaćete prilike da pogledate knjige, filmove i umetnost nastalu pod uticajem Tuve Janson, da prisustvujete promocijama.
Program:
utorak 16. decembar
12h - Radionica za bibliotekare i nastavnike bazirana na dečijim knjigama Tuve Janson; Radionicu vodi Jasminka Petrović, pisac za decu i mlade i Bojana Lukić, vizuelna umetnica
19h - Otvaranje multimedijalne izložbe posvećene Tuve Janson (traje do 20. decembra)
20h - Projekcija dokumentarnog filma "Haru, the Island of the Solitary" (na švedskom sa engleskim titlom)
21h - Promocija zbirke izabranih priča Tuve Janson "Poruke" (Kulturni Front, 2014); učestvuju: Tijana Spasić, Slavica Agatonović, Vuk Marković, Marija Vukosavljević, Dragoslava Barzut i Tijana Tropin. Posle promocije, Bojana Lukić iz Likovnog studija "Mali Monmartr" crtaće Mumine uživo na tekstilu (ponesite vaše ili dečije majice, cegere...)
22h - Projekcija dokumentarnog filma "Tove and Tooti in Europe" (na švedskom sa engleskim titlom)
16-20. decembar 2014
Multimedijalna izložba posvećena Tuve Janson
* radno vreme galerije je svaki dan od 14 do 20h
 ________
ĐUBRE
Endi Maligan/ Stiven Daldri
Promocija knjige i filma
 
Odiseja i distributerska kuća Taramount organizovale su zajedničku promociju knjige Endija Maligana „Đubre" i istoimenog filma Stivena Daldrija. (Film se u bioskopima distribuira pod nazivom „Smetlište" a na festivalu Slobodna zona kao „Smeće")
Svaki stoti posetilac bioskopskih projekcija dobija na poklon knjigu. Bioskopska premijera filma je 17. 11.14. i davaće se širom Srbije dok god bude bilo interesovanja.
Knjigu dobija i nekoliko najsrećnijih posetilaca festivala Slobodna zona, koji posete projekcije filma:
Beograd: 12.11.14., DOB, 20 h
Novi sad: 11.11.14., Arena, 20 h
Trash plakat
Pogledajte trejler za film (kliknite na sliku)
Informacije o festivalu Slobodna zona pronađite na sajtu: http://www.freezonebelgrade.org/
 
__________________________________
POGLEDAJTE PREDIVAN PRIKAZ ODISEJINOG NASTUPA NA BEOGRADSKOM SAJMU U ЕMISIJI VODIČ ZA RODITELJE
Vodic za roditelje sajam 2014
________________________

59- MEĐUNARODNI SAJAM KNJIGA

26. 10. 2014. – 2. 11. 2014.

A3-A4   19402x970x800
odiseja na sajmu knjiga 2014
Na štandu Odiseje na 59. Beogradskom sajmu knjiga očekuju vas popusti na sve knjige i knjige za sve čitaoce: knjige koje će namamiti čitaoce početnike u svet književnosti i savremeni dečji klasici za male gladne knjiške moljce, dramski tekstove za pozorište u kući i školi, radionice za kreativne majstorije; smešni romani, priče strave za decu koja se boje dosadnih knjiga, uzbudljive avanture, fantastika za velike i male, putopisi, naučni odgovori na najvažnija pitanja današnjice, vrhunska književnost za odrasle.
Vidimo se!
 

CYMERA 20141025 173243

 

2 reklama


 

 
 
________________________
ODISEJINA IZDANJA NA FESTIVALU
KROKODOKODIL
15. 10. 2014., pozorište Dadov, Beograd
Gostovanje Lene Olmark

 

ZVANICNI PLAKAT

Na ovogodišnjem Krokodokodil festivalu, naslovljenom „Kako pobeći iz horor priče" biće predstavljena i Odisejina izdanja.
Jasminka Petrović, pisac za decu, i Bojana Lukić, vizuelna umetnica, vodiće radionicu zasnovanu na knjizi Tuve Jasnon Kometa dolazi.
Švedska autorka Lena Olmark predstaviće svoju zbirku priča Zagonetna kuća u šumi.
Lena Olmark će istog dana gostovati i na festivalu SWE U SWEMU, u Parobrodu, kao učesnik u ciklusu predavanja o skandinavskom noaru.
17. 10. 2014. Lena Olmark će se družiti s učenicima nekoliko škola u Biblioteci „Jovan Jovanović Zmaj" u Beogradu.
jelovnik
lena na sceni

___________________________________

ODISEJA UČESTVUJE U MANIFESTACIJI

„OŠTRO PERCE 2014/2015"

 Ostro perce 2014-15  trehker

Oštro perce je školsko i međuškolsko takmičenje u čitanju i pisanju kritičkih prikaza pročitanih knjiga, namenjeno prvenstveno starijim osnovcima.

Posetite zvaničnu prezentaciju

Podsećamo da prijavljivanje škola traje do 1. oktobra. Prijave treba slati na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Odiseja je za prvi krug takmičenja preporučila 9 svojih izdanja, i spremamo nove preporuke za naredne krugove.

 

____________________________________________

JASMINKA PETROVIĆ I ODISEJA NA

SAJMU KNJIGA U GETEBORGU

 

Geteborg 2014

 

Na poziv švedske izdavačke kuće MINA, Jasminka Petrović je gostovala u Švedskoj, najpre u Stokholmu a potom na Sajmu knjiga u Geteborgu. 

Predstavljala je svoje knjige, između ostalog „Mame" (prevedene na švedski), „35 kalorija bez šećera" i „Da li ste vi žaba?" Izdavačka kuća Mina je Odisejin stalni saradnik: bili smo suizdavači knjige Tuve Janson „Šta je onda bilo?", Mina je objavila prevode naših knjiga na švedski i distributer je naših izdanja u Švedskoj.

 

____________________________________________

EVROPSKI PROGRAM CULTURE PO ŠESTI PUT PODRŽAO JE ODISEJIN PROJEKAT „NAGRAĐIVANI EVROPSKI PISCI ZA DECU" 

 

novi logo EACEA

Odiseja je deo programa Culture (najpre EACEA Culture 2007–2013) od početka njegovog sprovođenja u Srbiji. Na konkursu 2014. našli smo se među odabranim izdavačima iz Evrope čije će knjige EACEA kofinansirati.

___________________________

GOSTOVANJA U ŠKOLAMA I BIBLIOTEKAMA I PREDSTAVLJANJE ODISEJINIH IZDANJA

Trudićemo se da vas redovno informišemo o promotivnim aktivnostima, naročito o gostovanjima naših autora, prevodilaca i ostalih saradnika, jer su kontakti s ljudima koji učestvuju u stvaranju kulture neprocenjivi i s pravom popularni.

Ukoliko želite da nas pozovete u goste javite se Vesni Šarenac:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ; 060 5535338

__________________________________

POGLEDAJTE PREDIVAN PRIKAZ NOVIH ODISEJINIH IZDANJA U U 660. ЕMISIJI VODIČA ZA RODITELJE

 

10 godina Odiseja

 

________________________

POGLEDAJTE PRIKAZ NOVIH ODISEJINIH 

IZDANJA U EMISIJI KORAK 21

 

Korak 21

 



__________

AKCIJA

TUĐA IZDANJA NA POPUSTU OD 40%

Nudimo vam probrana izdanja drugih izdavača sa popustom od 40%. Knjige šaljemo pouzećem ili ih možete preuzeti u našoj redakciji u Dobračinoj 5 u Beogradu. Molimo vas da nam se najavite dan unapred, da bismo vam pripremili knjige. Imajte na umu da tuđa izdanja imamo u ograničenim količinama, pa treba proveriti da li je ostao još primeraka knjige koju želite. Trudimo se da svako veče osvežavamo spisak, ali vam savetujemo da nas nazovete ili da nam pišete na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. da odmah proverimo da li imamo još te knjige na stanju.

SLANJE KNJIGA:

Pošaljite nam tačnu adresu na koju želite da vam dostavimo knjige na mejl: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Troškovi slanja pouzećem iznose 240 dinara za pakete do 2 kg, a 300 dinara za pošiljke do 5 kg.

 

UZ SVE KUPOVINE PREKO 2.000 DINARA POKLANJAMO EKOLOŠKU TORBU, IZRAĐENU RECIKLAŽOM PET BOCA!

______________________________________

PRIJAVITE SE NA MEJLING LISTU ODISEJINOG KLUBA ČITALACA

 

Ako želite da dobijate obaveštenja o popustima na naša izdanja, promocijama i novostima iz naše kuće, prijavite se na mejling listu našeg Kluba čitalaca: pošaljite mejl na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ili This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. sa adrese na koju želite da primate informacije i napišite u naslovu poruku: želim da primam informacije iz Odisejinog Kluba čitalaca.

_______________________________________
 
10 godina putujemo zajedno za sajt
IZDAVAČKA KUĆA ODISEJA ove godine slavi 10 godina postojanja.
Ponosimo se pažljivim izborom naslova i vrednostima koje promovišemo, kao što su ljubav prema čitanju, poštovanje vrhunske književnosti, briga za očuvanje životne sredine, poštovanje ljudskih prava i zalaganje za pravednije i humanije društvo.
Ponosimo se, takođe, autorima koji su svojim talentom, trudom i strpljenjem doprineli kvalitetu naših izdanja. Toga ne bi bilo ni bez zalaganja naših brojnih saradnika, lektora, likovnih urednika, dizajnera i štampara. Takođe, mnogi bibliotekari i prosvetni radnici bili su dragoceni saradnici.
Posebnu zahvalnost dugujemo programu EACEA Culture, koji već pet godi na finansijski podržava naše projekte.
Na kraju, zahvaljujemo se i našim čitaocima, koji su prepoznali vrednosti koje zastupamo i zbog kojih, na kraju krajeva, i postojimo.
Putujemo zajedno u nove čitalačke avanture!

_______________________________________

Pogledajte predivan prikaz Odisejinih

knjiga u Vodiču za roditelje:

 

emisija

_______________________________________

 

KNJIGU JASMINKE PETROVIĆ „MAME” SADA MOŽETE ČITATI I NA ŠVEDSKOM


mammor

___________________________

DONACIJE

Odiseja podržаva akcije koje doprinose razvoju dečjeg stvaralaštva, kulture i stvaranju pravednijeg društva. Izdvajamo nekoliko akcija u kojima učestvujemo svake godine:

* Trka za srećnije detinjstvo Crveni krst Palilula
* Takmičenje Šta znaš o Crvenom krstu i dobrovoljnom davalaštvu krvi

* Dani ćirilice Bavanište

* Zaboravljenje kuce i mace - organizacija koja se bavi zbrinjavanjem napuštenih životinja

 

Nedavno smo se uključili u opremanje Kancelarije za  mlade Priboj

Učestvujemo i u akciji prikupljanja paketića za ugroženu decu u Srbiji Osmeh na dar

 

 

___________________________

Odiseja direktno distribuira svoja izdanja. Ukoliko otvarate knjižaru ili želite da proširite svoj asortiman našim izdanjima, javite nam se na +381 11 2620 521 ili na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

___________________

PROLEĆNI SAJAM U HOLU DOMA SINDIKATA
7. - 19. APRIL 2014
Posetite naš štand na Prolećnom sajmu knjiga. Pripremili smo vam popuste i razna iznenađenja.
 

_____________________________________

NOVOGODIŠNJI SAJAM KNJIGA
U HOLU DOMA SINDIKATA
Bedzevi ODISEJADečanska 14, Beograd
15. 12. 2013. – 9. 1. 2014.
Odisejin štand se nalazi pored knjižare. Pripremili smo vam popuste do 50 % na svoja i tuđa izdanja, nove bedževe i ekološke torbe za kupovine preko 2.000 dinara. Svima koji vole da poklanjaju knjige deci preporučujemo našu dobru staru akciju 3 DEČJE KNJIGE ZA 1.000 DINARA - sada ne morate da se najavljujete, samo svratite u Dom sindikata i odaberite paketić! ČEKAMO VAS!
__________________________
POP-UP KNJIŽARA U KCB
Knez Mihailova 6, Beograd
17. 12.  – 31. 12. 2013.
Odiseja je jedan od izdavača koji učestvuju u POP-UP knjižari koja se povremeno organizuje u prostorijama KCB. Ovoga puta koncept je sličan, popusti nešto manji nego ranije ali izbor knjiga jednako dobar.
<script>
  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
  })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

  ga('create', 'UA-77704235-1', 'auto');
  ga('send', 'pageview');

</script>
 

 

 

  ________________
HOĆU KUĆI!
Jasminka Petrović
Naša najpopularnija, najprevođenija autorka za decu, Jasminka Petrović, napisala je knjigu namenjenu deci koja počinju čitalačku avanturu. Kratka poglavlja, krupna slova i obilje ilustracija ohdrabruju samostalno čitanje.
HOCU KUCI korica za sajt
Meki povez, ilustrovano, crno-belo, ćirilica, 88 strana, 2016, roman
Ilustrovala Ana Petrović
 
Priča o dečaku koji je prokrstario svemirom tražeći savršenu porodicu za sebe, isprobavao drugačije roditelje – razigrane i brižne, ozbiljne i, posle raznih zgoda i nezgoda, našao se baš na svojoj planeti, u svojoj sobi, u maminom i tatinom naručju, zabaviće i nasmejaće čitavu porodicu.
________________
DOKTOR PROKTOROVA VREMEPLOVNA KADA
Ju Nesbe

Doktor Proktorova vremeplovna kada druga je knjiga u serijalu o doktoru Proktoru koji kod dece širom sveta izaziva napade kikotanja, a kod autora, Jua Nesbea, osmeh od uveta do uveta, jer je ponovo izmislio nešto genijalno – knjige o doktoru Proktoru! Nije ni čudo što je Ju Nesbe najuspešniji norveški pisac svih vremena.
Doktor Proktorova vremeplovna kada korica za Vodic
Meki povez, ilustrovano, crno-belo, ćirilica, 384 strane, 2016, roman
Ilustrovala Ana Petrović
 
Luckasti pronalazač se pomoću vremeplovne kade vratio u doba svoje mladosti i pokušao da vrati davno izgubljenu ljubav, Žilijet Margaren. Međutim, prošlost nije lako promeniti i, kad upadne u nevolje, Doktor Proktor šalje šifrovanu poruku Lisi i Buletu, da se smesta bućnu u vremeplovnu kupku i pohrle mu u pomoć. Lisa i Bule će putovati uzduž i popreko po francuskoj istoriji, upoznati Jovanku Orleanku, pomoći da se napravi čuvena Ajfelova kula, smrsiti konce Napoleonu, pretvoriti opsadu Bastilje u koncert, a iz svih nevolja izvlačiće se uz pomoć kefala i najgenijalnijeg izuma svih vremena – prdipraha. Troje neobičnih prijatelja još jednom će dokazati koliko su siledžije, lopovi i račundžije glupi, nemoćni i smešni. Pravo bogatstvo leži u znanju, mašti i radosti istraživanja, a snaga koja izvire iz ljubavi, prijateljstva i požrtvovanosti, jača je od svih armija i krda nilskih konja.
________________
RECI-ŠTA-TE-MUČI.NET
Džeklin Vilson
Novi roman Džeklin Vilson, namenjen urastu od 8 do 12 godina bavi se temama tipičnim za opus ove autorke. Knjiga je podeljena na poglavlja, svako pripovedano iz ugla drugog deteta. Kraće celine olakšavaju čitanje početnicima.
 
Reci sta te muci KORICA za sajt
Meki povez, ilustrovano, crno-belo, latinica, 144 strane, 2015, roman
Prevela Marija Vukosavljević
Ilustrovao Tihomir Čelanović
 
Učitelj je osmislio školski sajt na kome deca mogu anonimno da pišu o svojim problemima: zaljubljenosti, lošim ocenama, razvodu roditelja, strahovima... I kad god može, učitelj priskače i pomaže. Duhovita, neposredna, autentična, Džeklin Vilson je s razlogom omiljena autorka dece širom sveta, pa i u Srbiji.
________________
          KOCKOGRAD
Ištvan Lakatoš
Poslastica za decu od 10 do 14 godine, njihove roditelje i sve one koje vole knjige Filipa Pulmana, Žila Verna, ilustracije Tima Bartona, priče o zmajevima, stim pank, fantastiku, avanturu i odličnu književnost.
Kockograd korica za sajt
Meki povez, ilustrovano, dve boje, latinica, 264 strane, 2015, roman
Prevela Draginja Ramadanski
Zalan je bio toliko zauzet stripovima, školom, gađanjem devojčica bubama i ostalim stvarima važnim u životu svakog dečaka, da nije ni primećivao šta se dešava oko njega. A onda se, jednog dana, na njegovim vratima pojavio misteriozni starac i otvorio mu oči: neko je njegove roditelje zamenio bednim, ravnodušnim kopijama. I ne samo njih: stanovnici Kockograda otimaju i zamenjuju veštačkim replikama ljude, životinje, oblake, jezera i šume. Zmajevi, patuljci, vilenjaci i ostala drevna magična stvorenja ionako su neprimetno nestala sa ovog sveta, pa su njih prosto porobili, i ne trudeći se da ostave zamenu za njih. Ako se ovako nastavi, Kockograd će usisati sav život i lepotu sa ovoga sveta i uništiće sve što ljudi još nisu uništili. Zalan pristaje da pomogne starom Stonošcu da spase svet, a kako i ne bi, kad je to jedini način da izbavi svoje roditelje. Dečak se ukrcava u pokretnu starčevu kuću, koja krije bezbroj soba, tajni i lepota, i zajedno kreću u potragu Kockogradom, gradom koji treba pobediti.
  Roman Kockograd proglašen je Najboljom mađarskom knjigom za mlade 2011. godine i osvojio je Aranyvackor, Golden Nubbin Prize. Ištvan Lakatoš, talentovani autor stripova, pisac i ilustrator, prozvan je „Mađarskim odgovorom na Tima Bartona“ zbog specifičnog estetskog izraza, beskrajne maštovitosti i rešenosti da deci ponudi književnost pisanu po merilima vrhunske literature za odrasle, sa složenom radnjom, čvrstom strukturom, slojevitim likovima i izazovnim podtekstom.
  Na originalan način, Lakatoš koristi ikonografiju i pop kulturu koja je obeležila detinjstvo generacije koja je odrastala krajem dvadesetog veka, roditelja protagoniste Zalana i njegovih vršnjaka, današnje dece.
________________
PIPI DUGA ČARAPA
Astrid Lindgren
U čast Pipinog sedamdesetog rođendana predstavljamo vam prvu knjigu doživljaja Pipi Duge Čarape u novom prevodu i novom, slavljeničkom ruhu.
Pipi korice za sajt
Meki povez, ilustrovano, ćilirica, 148 strana, 2015, roman
Prevela Slavica Agatonović
 
 
 
Kako najlepše provesti detinjstvo? Zna se, u društvu Pipi Duge Čarape!
___________
GODINA ZECA
Arto Pasilina
Roman Godina zeca smatra se vrhuncem stvaralaštva slavnog finskog pisca Artoa Pasiline. Prevođen i nagrađivan širom sveta, doživeo je milionske tiraže, a 1994. godine uvršćen је u Uneskovu zbirku reprezentativnih umetničkih dela. Slavi Godine zeca doprinele su i dve filmske i brojne pozorišne adaptacije.
Godina zeca korica za sajt
Meki povez, latinica, 138 strane , 2015, roman
Preveo Čedomir Cvetković   
 
Godina zeca, autoru i publici najdraži roman, izvodi do krajnosti ključnu temu Pasilininog opusa: pobuna i eskapizam modernog čoveka koga guše krute, obesmišljene društvene stege. Protagonista, novinar Karlo Vatanen, sažali se na zeca kojeg je njegov kolega fotograf pregazio kolima. Vatanen pronalazi povređenu, uplašenu životinju, uzima je pod zaštitu i bez ikakvog plana zalazi dublje u šumu. Taj naizgled bezazlen događaj promeniće život tog običnog čoveka. Vatanen napušta posao, kuću i ženu, i luta finskom divljinom sa zecom. Vatanen odbacuje sve društvene norme, ambicije i inhibicije, i prepušta se događajima vođen samo snažnom potrebom da razume sopstvenu prirodu i pronađe prihvatljiv način života  koji će mu omogućiti da sačuva slobodni, neukrotivi deo duše. Nerazdvojni, čovek i njegov zec doživeće bezbroj avantura putujući od najizolovanijih mesta do prestonice. Iako se dolazi do zaključka da je čovek u suštini samotničko, samoživo i ponekad surovo biće, knjigom dominira zabavan, duhovit ton po kome se prepoznaju sva Pasilinina dela.
Pasilinin „pobunjeni čovek“ nije mislilac ni heroj, već odmetnik i skitnica. Begunac od poznatog, sumornog i besmislenog života, on se upušta u lutanje kroz nepoznato, zaboravljeno, izolovano, naizgled bez cilja, a zapravo s jedinim ciljem da otkrije sebe. To traganje gotovo sve Pasilinine junake vodi na putovanjе kroz predele van glavnih tokova savremene civilizacije, sporednim putevima, divljinom, zabačenim mestima. Karakteristično pasilinovsko putovanje nalik je filmskom žanru: road movie. I načelno, analogija s filmom često se nameće kad treba opisati duh Pasilininog stvaralaštva, jer se, umesto tradicionalnim romanesknim sredstvima usmerenim ka pružanju dubokog uvida u psihologiju likova, Pasilina služi filmskim jezikom: kreira situacije u kojima su junaci prisiljeni da delovanjem iskažu svoj karakter, iz čega i izvire pretežno dramski karakter njegovih dela. Zato i ne čudi što se Pasilinini romani često izvode na pozornici i doživljavaju brojne filmske adaptacije. Poput najboljih filmova, Arto Pasilina je pronašao način da se obrati širokom krugu savremene publike i da bude po ukusu sladokusaca.
________________
NAMEŠTALJKA
SERIJAL TRAGOVI
Svoj veliki internacionalni uspeh Rouzovi romani delom duguju ekspanziji distopijskih romana za mlade u čitavom svetu, koje poslednjih godina sve više čitaju i odrasli. I s dobrim razlogom: svetu je potreban novi pogled na budućnost ljudske civilizacije u kojoj etički, emotivni i kognitivni razvoj čovečanstva ne prati nesrazmerno ubrzani razvoj tehnologije. A upravo su etika, emocionalnost i samosvest osnove ljudskosti. Romani koji nude sumornu viziju budućnosti, u kojoj su potlačene mase primorane da se bore za svoju slobodu i za očuvanje ljudskosti – nalaze na svim listama bestselera ali i nagrađivanih knjiga.
Namestaljka korice za sajt
Meki povez, latinica, roman za tinejdžere, 200 strana , 2015, broš
Preveo: Petar Kapuran
 
Svet se promenio. U neodređenoj budućnosti, Engleska je savršeno uređena zemlja u kojoj je ljudska sudbina postala mnogo izvesnija. Napredna tehnologija olakšava svakodnevno funkcionisanje, ali i donošenje važnih odluka. Vlasti posle pete godine uzimaju decu od roditelja, odgajaju ih, biraju im zanimanja u skladu sа sposobnostima, biraju im partnere s kojima će dobiti najuspešnije potomstvo. Ljubav, želje, kao i sve ostalo što nema racionalno opravdanje ili upotrebnu vrednost, smatra se zastarelim, suvišnim i nebitnim. Na ljudima je samo da budu poslušni i revnosno ispunjavaju svoje dužnosti. Čak se i buntovništvo može upotrebiti za opšte dobro: oni koji vole da postavljaju pitanja i koji ne misle da su stvari onakve kakvima se čine na prvi pogled mogu postati, na primer, odlični detektivi.
Nameštaljku – prvu knjigu u sedmodelnom serijalu Tragovi – organizacije USBBY (Američki ogranak IBBY) i Children’s Book Council proglasile su najboljom internacionalnom knjigom za mlade za 2006. godinu.
________________
RODI DOJL
PUTOVANJE KROZ NOĆ
 
Rodija Dojla, jednog od najznačajnijih savremenih irskih pisaca, proslavila je Bukerova nagrada za roman Padi Klark, ha, ha, ha, ali i kultni filmovi snimljeni po njegovoj Beritaun trilogijiPosvećeni Alana Parkera, i Kopile i Kombi Stivena Frirsa. Dojlova proza prepoznatljiva je po izraženoj dramskoj strukturi, bez klasične naracije i sa obiljem živopisnih, majstorski oblikovanih dijaloga, kojima prvenstveno i duguje književni uspeh.

Putovanje kroz noc korice za sajt
Meki povez, latinica, 160 strana, 2015, broš
Preveo
Petar Kapuran
Ilustracija na naslovnoj
Dobrosav Bob Živković
 
Zamišljena kao priča o suočavanju s gubitkom voljenih, knjiga Putovanje kroz noć pretvorila se u apoteozu duboke i neuništive veze sa ženskim korenima. U ovoj lirskoj drami, Dojl uspeva da nepretenciozno, duhovito i, istovremeno, dirljivo, dočara ključne trenutke u životu četiri generacije žena jedne irske porodice.
________________
DOKTOR PROKTOROV PRDIPRAH
Doktor Proktorov prdiprah i Doktor Proktorov prašak za prdonaute prodaju se u paketu sa 200 strana ilustrovanih, urnebesno smešnih avantura dvoje dece i ćaknutog naučnika. Prodaje se uz popust na mladost od 10 % i popust na ludost od 20 %. Preporučuje se roditeljima kojima je potreban odmor od dece: ova knjiga će male smorove direktno lansirati u komičke visine i garantovano će ih zaboleti stomak od smeha, a kao što je opšte poznato, kad nekog stomak zaboli od smeha onda ne može da ga boli od besnih glista.

Doktor Proktor korice copy
Meki povez, ćirilica, ilustrovano, 204 strane , 2015, broš
Preveo Radoš Kosović
Ilustrovala Ana Petrović
 
Doktor Proktor je genijalni pronalazač, samo što ljudi retko koriste njegove izume, valjda zato što ne služe ni za šta korisno. Sve se menja jednog sunčanog dana kad se Bule doseli u njegov komšiluk i upozna Lisu, a doktor Proktor izmisli prašak za prdenje. Da se razumemo: prdež koji nastaje od prdipraha nema veze s onim vašim puvanjcima koje krišom provučete da ih niko ne primeti, pa čak ni sa onim gromoglasnim rafalima koji vam se omaknu i izblamiraju vas u nezgodnom trenutku. Doktor Proktorov superprdež je u stanju da progori rupu na pantalonama, da pošalje decu u kosmos i vrati ih nazad, čuje se kao topovski prasak a ne smrdi! Uz Buletovu i Lisinu pomoć, doktor Proktor će usavršiti prdiprah s ukusom karamele i specijalni ekstrajaki prašak za prdonaute koji se može koristiti kao raketno gorivo! Ako NASA otkupi njegov izum, doktor Proktor će konačno postati slavan i bogat, malecki Bule će kupiti majušnu uniformu za školski trubački orkestar, a Lisa će posetiti drugaricu koja se odselila daleko... Ma, smeši im se blistava budućnost, samo ako im ne smrse konce dežurne siledžije iz kraja – dvojica pokvarenih blizanaca i njihov još pokvareniji tata, i ako prežive pljačku, zatvor, susrete s bićima opisanim u knjizi Životinje za koje biste voleli da ne postoje i još sijaset luckastih, urnebesnih avantura.
Doktor Proktorov prdiprah je prva knjiga u serijalu o doktoru Proktoru koji kod dece širom sveta izaziva napade kikotanja i sprečava napade besnih glista izazvane dosadom.
________________
KĆI TRGOVCA SVILOM
 
Roman Kći trgovca svilom privukao je pažnju kritike i publike na dela Sali Gardner, slavne britanske književnice, dobitnice Karnegijeve medalje i drugih prestižnih priznanja za stvaralaštvo za decu i mlade.
Kci trgovca svilom korice za sajt
Meki povez, latinica, 272 strane, 2015, broš
Prevela
Jovana Kuzmanović
 Junakinja ovog bajkovitog, majstorski oblikovanog dela, Korijander, priča o svom odrastanju, delom u sedamnaestovekovnom Londonu a delom u vilinskoj zemlji. Blistavi vilinski svet, u kome nema smrti, bede i bolesti, krije zla druge vrste. Korijander će morati da se suprotstavi strahotama oba sveta, vilinskog i puritanskog Londona, da bi spasla ljude koje voli i odbranila vrednosti koje ne mogu da naruže ni mračne sile, ni politički prevrati, ni zla kob. Savršen spoj književne fantastike i istorijskog romana, ova knjiga je jednako hvaljena zbog beskrajne maštovitosti autorke, kao i zbog njene sposobnosti da precizno dočara život nekadašnjeg Londona. Pripovedačka veština i lepota jezika Sali Gardner dostojni su najvećih majstora engleske literature.
________________
ČARAPOKRADICE
Roman Čarapokradice ima sve što knjiga za decu treba da ima: junake koji su dovoljno neobični da privuku dečju pažnju i dovoljno nalik deci da tu pažnju zadrže, literarno majstorstvo zahvaljujući kojem se u detinjstvu izgrađuje književni ukus, humor, toplinu i zanimljiv zaplet koji će deci predstaviti književnost kao avanturu koja mami na istraživanje i nudi uživanje. Proglašen je najboljom češkom dečjom knjigom prve decenije 21. veka i smatra se vrhuncem stvaralaštva za decu slavnog češkog pesnika i dečjeg pisca Pavela Šruta.
Carapokradice KORICE
Meki povez, latinica, kolor, ilustrovano, 228 strana, 2015, broš
Prevela Zorica Ilić
Ilustrovala Galina Miklinova   
 
U svakoj kući postoji neki skriveni tajanstveni kutak, u kojem žive čarapokradice – bića koja žive od rasparenih čarapa. Oni su krivci što deca idu s rasparenim čarapama i ispadaju rasejana i neuredna. Čarapokradice oduvek žive s ljudima, i premda skriveni od njihovog pogleda, čarapokradice postaju nalik svojim domaćinima, preuzimaju njihove vrline i mane. Kroz uzbudljiv, neizvestan kriminalistički zaplet, Pavel Šrut nam predstavlja razne sfere sveta čarapokradica. Karakter mladih čarapokradica, tinejdžera, tek treba da se formira, i na njima je da odaberu svoje domaćine kao i da li će od njih preuzeti više dobrog ili lošeg. Zato je ovo zapravo knjiga o odrastanju i izboru životnog puta.
___________
OGREŠENJE
– ROMAN O LJUBAVI
Lena Andešon
Dobitnik Augustove nagrade 2013, najprestižnije skandinavske književne nagrade, preveden je već na desetak jezika i doživljava neočekivanu popularnost.
OGRESENJE korica za sajt
Meki povez, latinica, 144 strane, 2015, roman
Prevela Suzana Živković   
„To je ozbiljna igra u kojoj se Ester i Hugo sreću u bezvremenoj drami o strasti i moći, slobodi i razumu, drami koju spisateljica ne samo oblikuje već i secira. Koristeći okrutni humor i izuzetnu preciznost, Lena Andešon razotkriva sistematičnu samoobmanu zaljubljivanja“, ističe žiri za dodelu najprestižnije švedske književne nagrade, „August”, nazvanu po Augustu Strindbergu.
Ester Nilson, junakinja romana Ogrešenje, veruje da joj moćan intelekt, odlično obrazovanje i otvorenost prema svetu omogućavaju da stekne pouzdan uvid u značenje mnogih pojava. Kada se, zahvaljujući pozivu da održi predavanje o uglednom likovnom umetnikom Hugu Rasku, kome se divi kao stvaraocu i čoveku s visokom moralnom svešću, upozna s njim, divljenje prerasta u fasciniranost. Hugovi signali govore joj da je put ka njemu otvoren, što razbuktava njenu čežnju i uvodi je u vezu koju isprva doživljava kao ostvarenje svojih suštinskih potreba. Pokazaće se, međutim, da u tome greši, kao što će pogrešiti mnogo puta u nastojanju da razume Hugovo ponašanje. Njena velika pronicljivost postaje oružje nade koja je drži u stanju opsesije i uvlači u spiralu samopovređivanja, vodeći je u sve dublji ponor.
S obzirom na upečatljivost lika glavne junakinje, žestinu njene borbe i razmere njenog slepila, moguće je očekivati da će u veku u kome je nastala Ester Nilson postati podjednako istaknuta književna markacija ljubavne opsesije kakve su u svom vremenu bili likovi Eme Bovari i Šarla Svana.
Izuzetan prijem na koji je roman naišao u Švedskoj, kao i njegovi prevodi na vodeće svetske jezike, podstakli su Lenu Andešon da objavi nastavak životne priče Ester Nilson.
_________
AVANTURE ZVRLETA MRAKA
Majkl Lorens
Serijal Avanture Zvrleta Mraka preporučuju učitelji i bibliotekari iz čitavog sveta kao knjige koje privlače i onu decu koja inače nerado čitaju. Smešni, zanimljivi romani ne ispuštaju se iz ruke dok se ne pročitaju do kraja. Knjige iz ovog serijala više puta su se nalazile na listama najčitanijih knjiga u srpskim bibliotekama (Zle gaće, Duh iz Piškilišta, Ukleti klozet itd). Učitelji tvrde da su Lorensove knjige idealan uvod u lektiru. Kad se pojavio serijal Avanture Zvrleta Mraka bio je namenjen uzrastu 8-12 godina. Međutim, zbog neverovatnog uspeha Majkl Lorens je nastavio da piše, a kako su njegovi čitaoci odrastali i sve bolje čitali, knjige su postajale sve obimnije i obuhvatale složenije teme. Zbog toga se poslednji nastavci u serijalu preporučuju za uzrast od 10 do 14 godina. Mlađoj deci se savetuje da počnu serijal od Zlih gaća, a starijima od Duha iz Piškilišta. Jedan za sve i svi za ručak! je deseti nastavak ovog serijala.
Jedan za sve korica za sajt
 
 S engleskog preveo Petar Kapuran
 Meki povez, 234 strane, 2014, uzrast 10-14 
  Prava poslastica za ljubitelje Avantura Zvrleta Mraka, ova knjiga predstavlja avanture Tri musketara iz ugla svih junaka: Zvrleta, Pere, ANđele i ludog mačka Stalonea. Pera priča o tome kako je superčipom apgrejdovao svog deku, Anđela kako je na tetkinoj farmi lečila depresivnog džukca smrdljivim vanzemaljskim prahom, a Stalone o svojim pustolovinama pre nego što je skončao u šašavoj porodici Mrak. Čini se da su svi oni rođeni pod baksuznom zvezdom, ali je Zvrle i dalje baksuz nad baksuzima: ne samo da je morao da bude dadilja Tatomirovom Slinčuljku već je i, pod stare dane, dobio sestru... Kad vas zadesi toliko ćaknutih, užasnih, šašavih i užasno šašavih stvari, ne preostaje vam ništa drugo nego da povičete: Jedan za sve i svi za ručak! – i da poletite u nove avanture.Komplet od dest knjiga o Avanturama Zvrleta Mraka možete poručiti po posebnoj ceni od 3.520,00 dinara.
________________
NEZABORAVNO KOLEKTIVNO SAMOUBISTVO
Arto Pasilina
Jedan od najomiljenijih finskih autora, i bez premca najprevođeniji, Arto Pasilina  ucrtao je finsku književnost na mapu svetske književnosti. Samoubistvo korica za sajt
 
Meki povez, latinica, 192 strane , 2014, roman
Preveo Čedomir Cvetković    Beskrajno duhovit roman o putovanju grupe kandidata za kolektivno samoubistvo koji dospevaju u sijaset apsurdnih situacija, zapravo je tragikomičan, satirični osvrt na savremeno društvo i želju za samoubistvom kao izlazom iz nepodnošljivog života.  Ponekad se čoveku, pogotovo finskom, sve učini toliko crno da mu nema druge do da sebi prekrati život. Ali ko kaže da se taj poslednji čin ne može obaviti u prijatnom društvu istomišljenika s kojima se može podeliti muka, a samoubistvo izvesti svečano, čak i neobično, možda na nekom posebnom mestu, makar trebalo daleko putovati i obići pola Evrope, pa se usput, zašto da ne, i lepo provesti, uživati u svakom danu kao da je poslednji, isprobati nove stvari, zaljubiti se, a najzad se i predomisliti. 
_______________
RIKO, OSKAR I
TAJANSTVENE SENKE
Andreas Štajnhefel
 Riko Oskar i tajanstvene senke korica za sajt
 
Meki povez, latinica, 192 strana , 2014, roman
Prevela Spomenka Krajčević    
Knjiga Riko, Oskar i tajanstvene senke osvojila je prestižnu Nemačku nagradu za književnost za decu i mlade 2009. godine i  NASEN  nagradu za najbolju inkluzivnu dečju knjigu u Velikoj Britaniji 2011. godine. Riko i Oskar su najneobičniji detektivi koje ćete ikad upoznati. Riko brka levo i desno i strane sveta, ali je, mada sporo razmišlja, tata-mata kad treba primetiti sitnice koje niko drugi ne primećuje. I što je najvažnije – neustrašiv je. Oskar je čisti genije, i, kao i svi genijalci, malo na svoju ruku: uvek nosi šlem da bi zaštitio svoj dragoceni mozak, ima koeficijent inteligencije skoro zilion, ali i zilion strahova (osim kada je s Rikom). Kad njih dvojica udruže svoje klikere, nema misterije koju ne mogu razrešiti.
 ________
ĐUBRE
Endi Maligan
 

 Djubre korica za sajt
 
Meki povez, latinica, 188 str, 2014, roman
Preveo Petar Kapuran     
Čim se pojavio, roman „Đubre" je postao veliki svetski bestseler. Našao se u užem izboru za Karnegijevu medalju. Po njemu je snimljen istoimeni film ("Trash"), u režiji nagrađivanog engleskog umetnika Stivena Daldrija (poznatog po filmovima „Sati", „Bili Eliot" i „Čitač") u kojem glume Runi Mara i Martin Šin.
Rafael, Gardo i Pacov žive na džinovskoj deponiji na obodu velikog grada, prebirajući po đubretu u potrazi za odbačenim sitnicama zahvaljujući kojima preživljavaju. Rafael pronalazi nešto dragoceno i tajanstveno: torbicu s tajnom šifrom, neobičnim ključevima i tragovima za razrešenje neke misterije... Rafael odlučuje da zadrži torbicu, uprkos velikoj nagradi koja se nudi nalazaču. Trojica dečaka moraće da upotrebe sve svoje lukavstvo i hrabrost da bi umakli onima koji ih progone, razrešili misteriju i ispravili stravičnu nepravdu. Sve zavisi samo od njih – dečaka bez roditelja, bez kuće, bez novca i bez obrazovanja, koji ipak savršeno znaju dve stvari: da razlikuju dobro i zlo, i da prežive u surovom, nepravednom svetu.
_________________
ZAGONETNA
KUĆA U ŠUMI
Lena Olmark

 Priče strave za decu koja se boje dosadnih knjiga


Zagonetna kuca u sumi za sajt
 
Meki povez, ćirilica, 96 strana , 2014, Ilustrovana zbirka pripovedaka
Preveo Čedomir CvetkovićIlustrovao Nikola Korica   Neka nevidljiva sila te neodoljivo mami da otvoriš ovu knjigu, iako znaš da u njoj ima duhova, krikova od kojih se ledi krv, sablasnih senki, izgubljene dece, mračnih poriva, obrta od kojih ti preskoči srce i oblije te znoj... Hoćeš li joj odoleti ili ćeš se praviti da se ne bojiš ničega na svetu, promrmljati „Duhovi ne postoje!“ i zaviriti u taj misteriozni, mračni i uzbudljivi svet?
______________________
VERA, NIKA I NJIHOVIH SEDAM BAKA
Ivona Bžezinova Nova knjiga autorke „Začarane učionice" za uzrast 7-9
Vera Nika korica za sajt
 
Meki povez, ćirilica, 184 strana ilustrovani roman za decu, 2014
Prevela Zorica IlićIlustrovao Tihomir Čelanović
 
  Kao i sve najbolje drugarice, Vera i Nika dele sve. Pa što ne bi podelile i mamu i tatu? Njih dve će stvoriti sopstveni magični svet u kome njihovih sedam baka postaje Sedam sedih vila, Verin tata i Nikina mama postaju čarobnjak i čarobnica iz bajke, plomba na zubu podseća na zvezdu na čelu princeze Lade, a njih dve postaju sestre, što je tek jedna od najmagičnijih stvari na celom svetu.Knjiga se preporučuje za početno čitanje: obilje ilustracija i krupan font olakšavaju prelaz na duže tekstove.  
_____________________
ŠETNJE ADOM
 
Meki povez, ćirilica, 206 strana (20 kolornih strana), 2014, kratka proza, putopis
Grafike Veljko Mihajlović 
 
 
  Šetnje Adom zaokružuju beogradski triptih Spomenke Krajčević, koji je otvorio Kalemegdan izbliza (2008) a proslavila knjiga Krugom dvojke (2010). Putopisi se obično pišu o dalekim, egzotičnim predelima, međutim, Spomenka Krajčević pokazuje da se može putovati i po rodnom gradu, po vertikali i horizontali – kroz njegove predele, njegovu istoriju, legende, arhivsku građu, odsjaje u svesti posmatrača. Umesto putopiscu, prolazniku, grad se ovde otkriva pažljivom, stalno prisutnom posmatraču, šetaču koji upija poznate predele, istražuje njegove slojeve i gradi nove, sopstvenim doživljajima ili domišljanjem. Prizori su pokretač priča koje ne moraju imati nikakve veze s realnošću osim varnice koje su upalile u svesti šetača. Upravo su te kratke prozne crtice, književna nadgradnja faktografske građe, ono što očarava u knjigama Spomenke Krajčević. Tek nagoveštene u delu Kalemegdan izbliza, raštrkane po Krugu dvojke, zablistale su u knjizi Šetnje Adom. Knjigu krase grafike Veljka Mihajlovića
_______________________
JOŠ MALO PA NESTALO  AUTOSTOPERSKI VODIČ KROZ SVET KOJI IŠČEZAVA
Daglas Adams i Mark Karvardin
Jos malo pa nestalo za sajt Meki povez, latinica, 262 strane (32 kolorne strane), 2013, ekologija, putopis
   
 
 
 
 
Posle višegodišnjeg razmišljanja o apsurdnostima života na drugim planetama (u Autostoperskom vodiču kroz galaksiju), Daglas Adams se udružio sa zoologom Markom Karvardinom da otkrije šta se dešava sa životom na ovoj. Duhoviti pisac naučne fantastike i fantastični naučnik zajedno nas vode na nezaboravno putovanje oko sveta u potrazi za egzotičnim, ugroženim životinjama – bićima koje možda više nećemo imati prilike da vidimo. Putujući po skrovitim zabitima i budžacima ove planete, koje ljudi još nisu uspeli da potpuno, hm, promene, zatiču životinjsko carstvo u svoj njegovoj zaslepljujućoj lepoti, zapanjujućoj raznovrsnosti i neposrednoj opasnosti. Putopis, dokumentarac, popularna nauka, duhoviti osvrt na odnos čoveka prema svetu, poslednja šansa da se uživa u Adamsovoj vrcavoj prozi – šta god od toga tražili, naći ćete u ovoj predivnoj, dirljivoj, zabavnoj i inspirativnoj knjizi.
_____________________
ZBIRKA DRAMSKIH TEKSTOVA JASMINKE PETROVIĆ
DRAMSKE IGRE ZA DECU OD 6 DO 8 GODINA Da li ste vi zaba korica za sajt Jasminka PetrovičIlustrovala Ana Petrović Meki povez, ćirilica, 116 strana, 2013, uzrast 6-10   Jasminka Petrović, naša nagrađivana i popularna autorka, poslednjih godina često je radila u pozorištu i na televiziji, pa je inspirisana tim iskustvom napisala i zbirku kratkih dramskih tekstova, namenjenu deci nižeg školskog uzrasta. Zgodne su za izvođenje u sobi, učionici ili na pozorišnoj sceni. Jasminka Petrović uvek ima na umu učitelje, bibliotekare, radioničare – sve one koje rade s decom, pa je njima ponudila i dodatne sadržaje: teme za razgovor, zadatke, ideje za povezivanje pojedinih dramskih igara sa školskim predmetima. Knjigu je obogatila i malim pozorišnim rečnikom, prilagođenim uzrastu.Knjigu je ilustrovala i grafički osmislila njena talentovana ćerka Ana Petrović, tako da je tesna saradnja u radionici porodice Petrović doprinela lepoti ove knjige.Zbirka sadrži 20 dramskih tekstova, po 10 za uzrast od 6-8 godina i 10 za uzrast od 8-10 godina.Autorka preporučuje dramske igre svoj deci, a ne samo budućim glumcima, jer se kroz njih razvijaju samopouzdanje i mašta, i razbija se trema od javnih nastupa. Takođe, kako pozorište uključuje različite umetnosti (npr. književnost, muziku, slikarstvo, izvođačke umetnosti...), deca imaju priliku da otkriju svoje talente. „Učite kroz igru, stvarajte iz radosti. Budite onakvi kakvi jeste, i još malčice bolji“, poručuje Jasminka Petrović.
________________
KRAJ ZIME
Kraj zime korica za sajt
 S francuskog prevela
Snežana Spasojević Meki povez, 424 strane, 2013, uzrast 13+
 
Žan-Klod Murleva je nagrađivani autor brojnih romana za mlade, prevedenih na više od dvadeset jezika. Smatra se savremenim francuskim klasikom. U fantastičnom svetu koji se po mnogo čemu razlikuje od našeg, neke stvari su ipak iste: potreba za slobodom ne može se ugušiti, a ljubav je najsnažnija pokretačka snaga. Kad četvoro tinejdžera saznaju da je njihove roditelje likvidirao okrutni autoritarni režim Falange, koji vlada gvozdenom pesnicom, beže iz internata u kome su zatočeni i pridružuju se Otporu. Proganjaju ih okrutni ljudi-psi, pomažu retki odvažni ljudi i plemeniti ljudi-konji, a na svakom koraku pojavljuju se neočekivane prepreke ili iznenada pružena prijateljska ruka. Sigurni su samo u jedno: za slobodu se moraju izboriti, po svaku cenu. Milos će se boriti u gladijatorskoj areni, Bartolomeo na bojnom polju a Milena će svojim magičnim glasom pozvati čitav svet da im se pridruži u borbi za slobodu. Knjiga Kraj zime osvojila je preko dvadeset nagrada u Francuskoj i širom sveta, i očarala čitaoce svih generacija.
 

__________

BJANKA PICORNO

 
„Istina, ja pišem za napredne čitaoce. Potpuno se slažem s Tolkinom koji tvrdi da priče za decu treba da budu kao i njihova odeća – uvek im daj bar za jedan broj veću, drugim rečima, ponudi im izazovne priče koje neće previše lako razumeti. Imaj poverenja u njih, veruj u njihovu sposobnost da odu korak dalje”, kaže Bjanka Picorno.
 

Bjanka Picorno

 

 

Bjanka Picorno (1942) smatra se najznačajnijim savremenim italijanskim piscem za decu i mlade. Napisala je četrdesetak knjiga, koje su dobile brojne značajne nagrade. Njene knjige odavno su ušle u obaveznu lektiru, a njena mlada publika je obožava i svaku novu knjigu iščekuje s velikim nestrpljenjem. Kažu da kad se pojavi nova knjiga Bjanke Picorno, istog trena stvore se kilometarski redovi pred knjižarama. A postoji i sijaset dobrih razloga za to.

 

Francuska dadilja za sajt

 

 

 

   Francuska dadilja je savremena interpretacija romana Šarlote Bronte Džejn Ejr, u kojoj se preispituju rodni i klasni društveni odnosi u Evropi s početka devetnaestog veka, a sporedni likovi (dadilje, sobarice, devojčica...) postaju protagonisti. Percepcija glavnog lika Bronteove verzije – Džejn Ejr – drastično se menja, kao što su se do danas promenili i slika o ulozi žene u društvu i dominantni sistem vrednosti. Roman je namenjen mladima, ali će u njemu uživati i odrasli.

slusaj kako mi srce lupa za sajt

 

 

 


Najpopularnije delo Bjanke Picorno, roman Slušaj kako mi lupa srce, osvojio je prestižnu nagradu Premio Andersen Il Mondo Dell’Infanzia 1992. Ovaj roman se često navodi kao primer važne odlike svih dela Bjanke Picorno: etičnosti. Njena dela uvek preispituju moralne aspekte društva i pojedinaca, sa jasnim stavom da se mora boriti protiv sopstvenih i tuđih slabosti, da je svet nepravedan i da ga treba promeniti.

Deca obožavaju svoje učiteljice i učitelje. Uglavnom. Međutim, kad u IV D omiljenu učiteljicu zameni nova, zvana Harpija Zvoca, školski dani će se promeniti. Niko joj ne bi zamerio što je stroga i zahtevna, ali to što je nepravedna, lažljiva i okrutna neće joj oprostiti naše tri junakinje: Priska, Eliza i Rozalba. Odrasli im ne veruju, ili ih prosto nije briga dok god deca donose dobre ocene... Dok kuju planove kako da razotkriju Harpijine spletke, u priču se upliću najlepša lutka na svetu, ljubavni trougao, duh iz rama, dve babe, tri strica, lakovane cipele, jedna radoznala kornjača i hrabra srca koja ne podnose nepravdu.
 

Polisena i njeno prase korica za sajt

 

 

 

 

 

 

 

 

Polisena i njeno prase je zapravo klasičan pustolovni roman u kome su, međutim, ženski likovi osvojili prostor tradicionalno rezervisan za dečake. Druga važna odlika dela Bjanke Picorno jeste to da piše prvenstveno o ženskim likovima, i da je uvek svesna rodnog aspekta u književnosti i životu.

Jedanaestogodišnja Polisena saznaje da je usvojena i, uz pomoć još jedne devojčice, Lukrecije, kreće u potragu za svojim pravim roditeljima, otkrivajući usput kakav je svet i kakva je ona sama. Sve smo to već sretali u stvaralaštvu za decu, ali je sada predstavljeno s nove tačke gledišta. Picorno neprestano dovodi svoje heroine u situacije koje ih teraju da se menjaju, rizikuju i otkrivaju sopstveni identitet, odupirući se predrasudama društva i stereotipima o mestu žene u svetu. Picorno svojim čitateljkama „daje lekcije o slobodi“: Život u sigurnosti toplog doma je divan, sve dok imate i mogućnost drugačijeg izbora. Prijateljstvo postoji, a učenje je zabavno. Vredi se upustiti u avanture: nemojte se zaključavati u kuću. Učenje je zabavno. Imajte poverenja u sebe: vi ste dobre i jake i možete da uradite to što treba bolje nego bilo ko drugi. Svet je nepravedan: promenite ga.

 

EVA IBOTSON

 

 

Eva Ibotson (1925–2010) rođena je u Austriji, ali je veći deo života provela u Velikoj Britaniji i pisala je uglavnom na engleskom jeziku, objedinjujući najbolju tradiciju engleskih i autrijskih književnih dela. Romani za decu, koji su joj doneli najviša književna priznanja i svetsku slavu, prevedeni su na više od osamdeset jezika.

Eva Ibbotson slika autorke

Evu Ibotson proslavile su duhovite knjige o fantastičnim bićima. Njene veštice, duhovi, džinovi i ostala natprirodna bića, nisu strašni, nego smešni. Ibotsonova je govorila da piše o njima pre svega da bi kod dece odagnala strah. Vrlo vešto upliće obrasce klasičnih bajki (u kojima dobro pobeđuje, zlo biva kažnjeno, a rasplet se završava srećnim krajem) i klasično komediografsko izvrtanje perspektive (na primer, u knjizi Sedam veštica, jedna venčania zle veštice su smotane, nespretne i opasne pre svega po sebe, osim jedne koja je zaista zla, ali koja na kraju izvuče deblji kraj). Kritika je prepoznala značaj ovakvih knjiga i obasula Evu Ibotson priznanjima, a publika ih je dočekala s oduševljenjem.

sedam vestica jedna vencanica  korica za sajt

Roman Sedam veštica, jedna venčanica našao se 1978. u najužem izboru za Karnegijevu medalju, najznačajnije priznanje za književnost za decu napisanu na engleskom jeziku. Upravo ova knjiga otvorila je Evi Ibotson vrata svetske slave.

Obdaniste korica za sajt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jedan od njenih najpopularnijih duhovitih fantastičnih romana je i Obdanište za čudovištanca u kojem se pripoveda o tajanstvenom Ostrvu tetaka na kojem neobične sestre brinu stvorenjima kojima je potrebna pomoć, bilo da se radi o povređenim pticama i ribama, ili o sirenama koje su se umazale naftom, selkiju koji ne može da se odluči da li će proživeti vek kao čovek ili foka, zmaju bez krila koji se zaveže u čvor ili malom krakenu koga otac ostavlja u ovom obdaništu dok putuje morima i peva svoj isceljujući zov. Tetkama je potrebna pomoć pa odlučuju da kidnapuju troje dece i pretvore ih pomoćnike. Dvoje dece se odlično snalazi na Ostrvu i uživa u novom životu, međutim, treći dečak je toliko očajan da pokušavajući da pobegne dovodi u opasnost sve stanovnike Ostrva.

Eva Ibotson је pisala i ljubavne romane – zanimljivo je da i u njenim knjigama za decu uvek postoji neki ljubavni zaplet, obrađen primereno uzrastu: pomalo naivno i pomalo staromodno, ali tako nabijeno osećanjima da nedvosmisleno prenosi važnu poruku da je ljubav najjača i najzdravija pokretačka snaga u životu. Ibotsonova je na vrhuncu karijere pisala romane za decu u kojima umesto komičnog preovlađuje dirljiv ton, kao što su višestruko nagrađivane Kazanska zvezda i Tragom džinovskog lenjivca, međutim, ni u njima nije odustala od ljubavnog zapleta, humora, srećnog kraja i bajkovite poetske pravde.

kazanska zvezda sajt

U blistavom carskom Beču iza svakog prozora krije se poneka tajna. U domu neobičnih profesora, kuvarica odgaja devojčicu Aniku. Na komšijskom tavanu, stara glumica čuva kovčeg s drangulijama. Еlegantna dama traži davno izgubljenu kćer. Njihovi će se putevi ukrstiti s dečakom Zedom, konjem Rokom i stanovnicima sumornog plemićkog imanja i odvesti ih u avanture o kojima nisu ni sanjali.

tragom dzinovskog lenjivca sajt

Priča o tome kako su se Maja, njena guvernanta, misteriozni dečak i profesor otisnuli u avanturu kroz tajnovitu amazonsku prašumu, kako je mali glumac očarao engleskog lorda, kako su deca nasamarila smotane detektive i podmukle rođake, i pronašla svoju sreću.

Pas i njegov decak korica za sajt

 
 

 

 
Pas i njegov dečak, poslednje delo koje je Eva Ibotson napisala za života, spaja humor njenih prvih knjiga za decu i emotivnost onih napisanih na vrhuncu karijere. U njemu nema fantastike, već komični elementi izviru iz ljudskih mana i zabluda. Naizgled jednostavna priča o ljubavi dečaka prema psu, dotiče i mnoge ozbiljne teme kao što su generacijski sukob, socijalne razlike i razlike u ličnim idealima i stremljenjima.
 
Iako joj engleski nije bio maternji jezik, Eva Ibotson je uspevala da u svojoj prozi prenese njegovu magičnu lepotu. Ovde možete čuti kako njena dela zvuče u originalu.

 

DŽEKLIN VILSON

 

Džeklin VIlson je jedan od najomiljenijih savremenih pisaca za decu. Dobitnik jebrojnih nagrada za stvaralaštvo za mlade, njene knjige se već godinama nalaze na spiskovima najčitanijih knjiga u dečjim bibliotekama širom Evrope, a kad se uzmu u obzir svi romani ove plodne autorke, Džeklin Vilson se nalazi u samom vrhu najprodavanijih pisaca za decu. Književno umeće donelo joj je plemićku titulu.

dzeklin vilson

Njene knjige su
realistički portreti savremene dece koja se nose sa svakodnevnim problemima.

Pisane su u prvom licu, tonom kojim bi se dete poveravalo svojim vršnjacima.

Njeni junaci najčešće potiču iz nekompletnih porodica, pa se pored uobičajenih problema koji prate odrastanje suočavaju i sa ozbiljnim poteškoćama.

Džeklin ne preza od škakljivih tema o kojima odrasli oklevaju da govore sa decom a prisutne su u životu mnoge dece. Zahvaljujući retkom daru da o ozbiljnim životnim temama pripoveda bez sentimentalnosti i bez pridikovanja, već zabavno i s nesvakidašnjim razumevanjem dece, njihovih potreba i načina života, Džeklin Vilson je postala jedan od napopularnijih pisaca na planeti.

Sami u kuci korica za sajt

Sva deca ponekad maštaju o tome da im roditelji otputuju i ostave ih same u kući. Doduše, te maštarije obično ne uključuju dosadne stvari koje neko ipak mora da radi: spremanje klope i sređivanje stana, a naročito ne čuvanje mlađe braće i sestara – a upravo to se desilo Lili!    

Trejler Sami u kuci

Svetsku slavu doneli su joj romani o Trejsi Biker. Na osnovu njih je snimljeno nekoliko filmova i televizijski serijal koji se već dvadeset godina emituje na Bi-Bi-Siju.
prica o trejsi biker korica za sajtTrejsi ima 10 godina i živi u Domu za nezbrinutu decu. Možda nije najlepša i najbolja devojčica na svetu, ali je omiljena širom sveta.
 
 
 
                    Trejsi Biker u glavnoj ulozi korica za sajt  
Trejsi mašta da živi s mamom ili bar da nađe neku super hraniteljsku porodicu. A kad Trejsi nešto poželi, spremna je na sve da to i dobije.
 
 
 

cik ako smes za sajt

A šta ako se mama ipak pojavi, i to baš kad se Trejsi navikava na život u hraniteljskoj porodici?

 
 
 
Roman „Reci-šta-te-muči.net" namenjen je urastu od 8 do 12 godina i bavi se temama tipičnim za opus ove autorke, podeljen na poglavlja, svako pripovedano iz ugla drugog deteta. Kraće celine olakšavaju čitanje početnicima.
 

Reci sta te muci KORICA za sajt

Učitelj je osmislio školski sajt na kome deca mogu anonimno da pišu o svojim problemima: zaljubljenosti, lošim ocenama, razvodu roditelja, strahovima... I kad god može, učitelj priskače i pomaže.

 

Roman „Ilustrovana mama" proglašen je najboljom knjigom za decu u Velikoj Britaniji 1999. godine i nagrađen prestižnom Gardijanovom nagradom za dečju književnost, a pozorišna adaptacija ove knjige dobila je BAFTA nagradu za najbolju školsku dramu.

ilustrovana mama - sajtDelfinina i Zvezdanina mama je mlada, moderna, tetovirana od glave do pete, uvek spremna za provod i igru, ali ponekad zaboravi da skuva ručak i plati račune.

 

tajne-sajtIndija i Dijamanta dolaze iz drugačijih svetova, ali se njihov život mnogo ne razlikuje: kad zavirimo u njihove dnevnike naći ćemo iste teme: drugarstvo, roditelji, ljubav, tajne...

.

zurka u pidzamama sajtPet devojčica prave žurku pidžamama za svoj rođendan i takmiče se čija će žurka biti najbolja.

 

 

 





 

ASTRID LINDGREN

 

ASTRID LINDGREN je najomiljenija švedska i jedna od najvećih svetskih autorki knjiga za decu, čija su dela promenila književnost za mlade. Pamtimo je po junakinji Pipi Dugoj Čarapi i po neumornoj borbi za prava dece i životinja. Jedna mala planeta dobila je ime po njoj, a delovi švedskog satelita nazvani su po njenim
junacima. Njeno mišljenje su poštovali svi i na njenu inicijativu su menjani zakoni. Nagrada „Astrid Lindgren”, jedna od najvrednijih književnih nagrada za stvaralaštvo za decu, ustanovljena je u njenu čast.

astrid lindgren

Iako je počela da piše kasno, u trideset sedmoj godini, proslavila se pišući za decu. Već njen drugi roman, „Pipi Duga čarapa” (1945), postao je svetski hit. Astrid je postala omiljena i obožavana.

Nagrađena je svim najvažnijim priznanjima za književnost i humanost, među kojima su i Nemačka nagrada za omladinsku knjigu za roman „Moj sin Mio” (1956), Medalja Hansa Kristijana Andersena za „Razmus u skitnji” (1958), Zlatna medalja Švedske akademije (1971), Nagrada nemačkih knjižara za mir (1978), Zmajeva povelja – jedna od najvažnijih jugoslovenskih nagrada za književnost za decu (1985), Uneskova nagrada za književnost (1993), a za „posvećenost pravdi, nenasilju i razumevanju manjina, kao i za njenu ljubav i brigu o prirodi” dobila je počasnu nagradu The Right Livelihood Award (1994), koju nazivaju i alternativna Nobelova nagrada. Imala je devedeset četiri godine kada je umrla. Njeno mišljenje je uvažavala i vlada kad je krojila zakone. Astrid se posebno borila protiv fizičkog kažnjavanja dece. Doprinela je donošenju zakona 1979, po kojem se u Švedskoj zabranjuje fizičko nasilje nad decom i na koji su njeni zemljaci naročito ponosni.

Pipi korice za sajt

Pipi je prekretnica u književnosti za decu: bio je to prekid sa prvenstveno pedagoškim, rodno razdvojenim štivom. Ova provokativna knjiga govorila je iz ugla deteta.

lota pravi lom

 

Avanture troje dece iz Galamdžijske ulice spadaju u najomiljenija Odisejina izdanja.

Uzrast 5–7

 

 

 

luckasata lota - sajt

Svaki dan u Galamdžijskoj ulici povod je za zabavu.

Uzrast 5–7

 

 

 

moj sin mio - sajt

 
Lirska, bajkovita priča o borbi dobra i zla, i o najdubljim strahovima svakog deteta: od samoće, od situacija kad mora da bude hrabro iako se oseća malo i uplašeno, od gubitka i smrti.
Uzrast 5–8

ronja razbojnicka kci - sajt

Ronja živi u tvrđavi, okružena razbojničkom bandom koju predvodi njen otac, šumom, divljim životinjama ali i bićima iz švedske mitologije – guzuljcima, sivim baucima i harpijama. Problemi nastaju kad Ronja stekne novog prijatelja. Osim što je jedino dete koje je ikad upoznala, Birk je i sin vođe suparničke razbojničke bande.

Uzrast 9–12

 

________________

DANIJEL PENAK

Predstavljamo stvaralaštvo za decu proslavljenog francuskog pisca Danijela Penaka.
 
 
Francuski pisac Danijel Penak (1944) kod nas je poznat po stvaralaštvu za odrasle, pre svega po romanima o porodici Malusen. Međutim, veliki deo njegovog stvaralaštva čine knjige za decu i esejistika na temu unapređenja obrazovanja i "zavođenja" dece u svet književnosti. Penak, kao i urednički tim Odiseje, veruje da deci treba nuditi vrhunsku književnost, koja uzima u obzir spoznajne i čitalačke sposobnosti svoje mlade publike, njihova interesovanja, premda ne podilazi komercijalnom uprošćavanju, olakšavanju i osiromašenju literarnog izraza za mlade. Naprotiv, deci treba ponuditi knjige koje će obogatiti njihovo detinjstvo i uticati na formiranje literarnog kapacita.Odiseja će našoj publici predstaviti nekoliko izuzetnih knjiga za decu ovog velikog pisca.
 
 

Sifra Vavilon KORICE za sajt

Meki povez,
latinica, 104 strane, 2015, Ilustrovani roman
Prevela Aleksandra Grubor
Ilustrovao Tihomir Čelanović 

 

Popularan serijal za decu "Kamoove zgode i nezgode" zapravo je romaneskni prikaz njegove pedagoške poetike. Prva knjiga u serijalu, "Šifra Vavilon", dramatizuje jednu od mnogobrojnih Penakovih ideju kako se učenje stranih jezika može učiniti zanimljivim i primamljivim.


Dzukac za sajt
Meki povez, ćirilica, 188 strana , 2014, Ilustrovani roman
Prevela Ana A. Jovanović
Ilustrovao Tihomir Čelanović

 

Ispovest šarmatnog mešanca o potrazi za prijateljstvom za sva vremena veoma je popularna u Francuskoj, hvaljena zbog topline, humora, jezika (preporučuje se čitanje naglas) i stava da se čovečnost i stepen civilizacijskog razvoja ogledaju upravo u odnosu prema slabijima, na primer, deci i životinjama.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
knjige za decu, dečje knjige, knjige za decu i omladinu, tinejdžeri, deca, dečja literatura, literatura za decu, romani za decu, dečji romani, tinejdžerski romani, romani za tinejdžere, popust, stvaralaštvo za decu, dečje stvaralaštvo, knjige za sve uzraste, knjige za decu, dečje knjige, game of thrones, igra prestola, george r. r. martin, džordž martin, winds of winter, dečije knjige, detinjarije, dečija, dečiji, dečije, učitelj, bibliotekar, učiteljica, bibliotekari, škola, hari poter, fantastika, magija, literatura, književnost, književno, dečijem, deca, kreativne, čitanje, bajka, bajke, popust, akcija, diskont
                                                                              
     
           

 

 

Copyright 2012. izdavačka kuća ODISEJA Dobračina 5, 11000 Beograd | tel.+381 11 26 20 521 | +381 11 33 73 960 | fax. +381 11 26 21 375